• > Message du 10/06/08 15:22

    > De : "delegationsaintes"

    > A : gilbert.pilleul@orange.fr

    > Objet : demande de conférence>

    Monsieur,

    Madame Maheux, de la DGQF, vient de me donner vos coordonnées.

    Je suis le vice président de l'association "Val de Boutonne-Louisiane-Québec" de Saint Jean d'angély (17).

    Dans le cadre du Quadricentenaire du Québec, après celui de l'acadie, nous organisons un cetain nombre d'activités :

    - exposition sur le Québec du 14 juin au 12 juillet

    - spectacles québecois les 5 et 25 juillet

    - réception des kippers de la "Renaude2" dans le cadre de notre jumelage avec Saint Sulpice de Québec, vers le 25 Août (ceux-ci ont fait la grande traversée en transportant un tonnelet de notre commune et de celle de Bignay, d'où sont parties des familles souches et reviennent dans le cadre du "Retour aux Sources".

    Nous souhaitons organiser une ou deux conférences entre fin juin et fin septembr sur le Québec ....

    Pourriez-vous m'indiquer si cette proposition vous conviendrait et selon quelles conditions.

    Cyrille Grandcamp

    Vous pouvez-me joindre au heures de bureau : 09 62 12 27 50

    à la maison : 05 46 58 65 22

    par portable : 06 35 90 97 64

    ou par courriel : bureau : délégationsaintes@orange.fr ; domicile : cyrille.grandcamp@neuf.fr

     

    From: Gilbert PILLEUL
    To: delegationsaintes
    Sent: Tuesday, June 10, 2008 7:46 PM
    Subject: re: demande de conférence
    je vous réponds de montréal. je rentre à la fin de la semaine et reprendrai contact avec vous pour préciser les modalités d,une conférence mais vous avez mon accord de principe

    Bien à vous

    Gilbert Pilleul


  • Voici quelques nouvelles de la famille RIVARD-DUFRESNE
    descendants des Saint-Père de Saint-Jean-d'Angély

    Merci pour tout Monsieur Mazouin.  Je suivrai avec intérêt les pérégrinations du tonneau.  Je suis en rapport avec Monsieur François Falardeau qui poursuit des recherches à Bignay sur les familles Follardeau/Fallardeau et Saint-Père, et nous avons échangé de nombreux documents ensemble.  J¹espère beaucoup avoir le plaisir de retourner dans votre belle région, où nous avons de profondes racines.
    J¹ai découvert récemment que Saint-Jean d¹Angély a été le site d¹un camp temporaire où furent hébergés les réfugiés du Canada, d¹Acadie, de Louisiane et d¹ailleurs après la conquête de la Nouvelle-France par l¹Angleterre en 1763, et qu¹au moins deux Rivard y ont transité.  Apparemment il existerait un registre des « pensionnaires » de ce camp.  J¹ignorais cela au moment où nous avons séjourné chez vous.  Ce sera une nouvelle piste à explorer et un prétexte à une nouvelle visite
    André Dufresne

    Objet : Re: Invitation Vernissage
    Bonjour Mr Dufresne,
    Je vous remercie de votre réponse.
    Je transmettrai à Mr Brault et à Mr le Maire votre message.
    Je voudrais aussi vous dire que  dans le cadre du 400ème anniversaire de la fondation de Québec nous vous avons transmis dans un tonnelet qui navigue sur le bateau " La Renaude "
    actuellement vers terre Neuve , des messages de sympathie.
    Le bateau  " La Renaude " doit arriver à Québec vers le 25 juin 2008
    Et les tonneaux seront remis à qui de droit.
    Sur notre tonneau il y a marqué Saint Jean d' Angély et Bignay ( C'est une commune à 6 km de Saint Jean d' Angély d'où comme les Saint Père , une famille Fallardeau est partie vers la Nouvelle France )
    Cette famille est revenue à Bignay l'an passé et ils habitent REPENTIGNY , tout proche de St Sulpice , paroisse jumelée avec St Jean d'Angély.
    Donc dans le tonneau il y a des messages pour St Sulpice , pour la famille Fallardeau et la famille Dufresne.
    D'autre part nous avons crée un site pour notre jumelage où nous mettons de nombreuses informations.
    Ce site est le suivant : http:// lacigogneetlecaribou.kaseo.com/
    Vous pouvez aussi nous transmettre des informations
    Recevez Toutes les amitiés de France et de St-Jean-d'Angély
    Michel MAZOUIN



    André Dufresne

    13/06/08 17:29
    Bonjour Monsieur Mazouin,
    Je ne pourrai être présent au vernissage, à mon grand regret.  Je vous souhaite un heureux événement et que la participation soit à la mesure de vos efforts.
    Je vous prie aussi de transmettre à Monsieur le maire, à Monsieur Brault et à tous ceux qui nous ont si chaleureusement accueillis lors de notre séjour parmi vous, nos salutations les meilleures.
    Merci de m'avoir transmis l'invitation.
    Salutations cordiales
    André Dufresne
    Association internationale des familles Rivard
    Laval, Québec, Canada


    De : michel et ninette
    Envoyé : 13 juin 2008 08:15
    Objet : Invitation Vernissage
    Cher(e) ami (e)
    A l' occasion du 400ème anniversaire de la Fondation de Québec par CHAMPLAIN
    L'association de Jumelage : VAL DE BOUTONNE-LOUISIANE-QUEBEC de Saint Jean d' Angély
    a le plaisir de vous inviter au vernissage de son exposition sur le QUEBEC
    Le VENDREDI 20 JUIN 2008 à 11H30 à La Chapelle des Bénédictines
    ( Derrière la Poste ) de Saint Jean d' Angély .
    Un pot d'amitié é sera offert par la municipalité de Saint Jean d' Angély.
    Pour une bonne organisation nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous faire connaître votre participation.
    Comptant sur votre présence nous vous prions de croire , Madame , Monsieur à l'assurance de nos meilleurs sentiments
    Pour le Conseil d' Administration
    Le Président, Michel MAZOUIN


     


  • EMIGRANTS AU QUEBEC

    Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

    1) Visite de la Ligne Acadienne :

    A 10 h Mr Jean-Louis Bruère adjoint au Maire de Saint-Pierre de Maillé accueillait notre Association les AGCF  pour nous faire visiter cette belle Commune du Poitou bien connue de l'Histoire Acadienne, entre autres l'église Saint-Phèle, belle visite de cette localité traversée par la Gartempe. Matinée clôturée par un verre de l'amitié fort sympathique au bord de l'eau, offert par les représentants de la  municipalité.

    Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

    2) Plaque Commémorative à Lavoux (86)  pour Jacques et Louis Clocher.

    Dans l'après-midi l'association "les Amitiés Généalogiques Canadiennes-Françaises" était reçue à la mairie de Lavoux, Jean-Marie Germe ayant fait part de sa découverte dans cette commune des actes de baptème  de Jacques et Louis Clocher émigrants au Québec (Clocher dit Marquet ou Saint-Pierre au Québec).  Cette commune, dont la mairie  arborait le drapeau québécois à côté de celui de la France, dévoila une plaque pour les frères Clocher, apposée sur " La Porte de l'An 2000 " sur la place de Lavoux. S'en suivit une réception à la salle des fêtes ; très bel après-midi avec beaucoup de monde et très bien organisé par la municipalité  de Lavoux et tout cela sous le soleil. Déjà en projet dans cette commune, un voyage au Québec en 2009 ; leur enthousiasme québécois faisait chaud au coeur.

    Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

    3) Réception par la Commune de Bignoux :

    Après avoir quitté Lavoux,  l'association AGCF était  attendue à Bignoux, où, voici quelques années, à l'initiative de Jean-Marie Germe et en présence des AGCF un Mémorial avait été posé pour Jean De Lauzon Gouverneur du Canada. Après une photo souvenir au Mémorial nous avons été visiter la Résidence de Lirec à Bignoux (résidence de Jean de Lauzon au XVIIème siècle) puis la mairie servit des rafraîchissemements et des broyés poitevin pour clôturer cette journée du souvenir québécois très conviviale et chaleureuse et toujours sous le soleil.

    Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

    Nous avons mangé dans une ferme où l'on mange ce qui est produit, la base étant le canard !!! Donc hier : foie-gras, saucisson et rillettes de canard, magret  et  profiteroles au chocolat .

    Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

    Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

    Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

    Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

    Marie-Christine Chaillou


  • Bonjour Michel et Ninette

    J'aimerais bien aller au vernissage, mais je serai avec vous de tout coeur. Je viens d'héberger deux couples de Saint-Sulpice de Royan, ils font partis d'une association des Saint-Sulpice  "AUX PORTES DE L'OCÉAN". Nous avons visité  la Seigneurie de l'île Ronde et un peu la région dont L'île des Moulins à Terrebonne, c'est un heureux hasard que ce soit en Charente-Maritime ce Saint-Sulpice.
    Connais-tu ? .........Piqthiu............c'est un conteur Saintongeais de Terre et de Mer, il est venu à L'Assomption (ville jumelé avec Pons) raconter  votre région, soit la pêche au maigre, la culture des huîtres, (les meilleures au monde il semble) et  "la thieusine d'augoret", comment tuer un cochon jusqu'à la cuisson.
    J'aurai des photos de toutes ces rencontres prochainement. On les mettra sur le blog.

    À bientôt  

    Grosses bises

    Pierrette


  • 13/06/08 22:59 objet : La Renaude Bonjour à tous, Nous sommes encore tombés dans un traquenard. Des vents de 30 noeuds et "in the nose", on a même longé la cote et tirés des bords pour arriver dans la baie de Gaspé. Mais on arrive enfin dans 2 heures et on est tous un peu fatigués. Salutations à tous de l'équipage de La Renaude Jean, Jean-Louis, Elisabeth et Christian