Le lauréat du prix littéraire France-Québec 2015 est... Biz pour son roman Mort-terrain.

>> Paris, le 27 octobre 2015 - Le Prix littéraire France-Québec 2015 est attribué au Québécois Biz (Sébastien Fréchette du groupe Loco Locass) pour son roman Mort-terrain, publié en 2014 au Québec chez Leméac éditeur. Ce Prix, doté d’une bourse de 5 000 €, sera remis en mars prochain par le Délégué général du Québec en France, et l’Association France-Québec, au stand Québec Édition à l’ouverture du Salon du livre de Paris. Le lauréat effectuera au printemps une tournée organisée par le réseau France-Québec à travers la France. [...]

Cliquez dans l'image pour en savoir davantage

Les exemples ►

A suivre ou à éviter !

• J'ai envie
• Je n'ai plus envie
• J'ai envie, ça presse
• Je n'ai pas envie d'aller chez mamie
• J'ai une grande envie de chocolat
• J'aurai peut-être envie d'aller à la campagne
• Je n'avais pas envie, mais je l'ai fait quand même

• Les Français avaient envie de changement
• Les Français n'avaient pas envie de changer leurs habitudes

L'envie, c'est, à l'origine, regarder avec une mauvaise intention (= le mauvais œil). Ce n'est pas pour rien qu'elle est un des péchés capitaux de la religion catholique. On n'y prête pas assez d'attention, mais elle est une des causes de conflit entre les hommes d'autant qu'elle n'est pas du domaine du rationnel. "J'ai envie" s'oppose à "Je n'ai pas envie" ; sans explication. Si c'est simplement "J'ai envie de faire pipi" ou "Je n'ai pas envie de faire pipi", ça va (à condition qu'il y ait des toilettes proches dans le premier cas). Si c'est "J'ai envie de passer la frontière" qui s'oppose à "Je n'ai pas envie que tu passes la frontière", ça peut tourner au vinaigre. Pensons-y à cette envie qui peut avoir un air si anodin !

Le programme du Festival

Cultures francophones certes, mais avec l'objectif d'un développement économique que la sphère francophone peut favoriser si on s'en sert bien ! Économie et culture peuvent fonctionner ensemble... ☺

Jeudi 5 novembre

Exposition et vernissage :
Toiles de Belaïd Belhaoui [...]

Pièce de théâtre
« Et l’Acadie majesté ? Louis XV et le Canada français : des amours contrariées...» [...]

Vendredi 6 novembre

Table ronde – témoignages :
« Les périphéries du français, entre luttes et attraction » avec Abraham Bengio, Marisa Cavalli, Arnold d’Oreye de Lantremange, Véronique Caprasse et Pierre Janin [...]

Spectacle vivant
« Le pianiste sur une botte de foin » par Serge-André Jones, pianiste humoriste [...]

Samedi 7 novembre

Rencontre littéraire :
« Écrire en français, venir d’ailleurs » : Velibor Colic [...]

Ciné-goûter pour les enfants

Concert de musiques actuelles

Dimanche 8 novembre

Spectacle de danse :
« Fragment d’un discours lumineux » avec Danses en l’R [...]

Cinéma : «  Un barrage contre le pacifique » du réalisateur cambodgien, Rithy Panh

Société : Carabistouilles et rodomontades

>> En France plus que partout ailleurs, les hommes politiques passent leur temps à se chamailler et à échanger des noms d’oiseau. Pour faire étalage de leur culture, certains choisissent des termes recherchés. Ainsi n’est-il pas rare d’entendre un élu en accuser un autre de raconter des fariboles. Inspiré du latin frivolus, ce mot désigne un propos sans intérêt ni consistance. Les synonymes ne manquent pas. Balivernes, sornettes, fadaises, billevesées, inepties ont à peu près le même sens. [...]

Clisuez dans le titre pour lire l'article de Dominique Mataillet dans France-Amérique