Bonjour, >> Nous sommes à quelques encablures du sud de Terre Neuve. >> En effet, nous revenons avec les Canadiens qui ont appelé cette transat >> "Le retour aux sources". >> La Renaude sera skippée par Pierre Morelot, un minitransatier et grand >> navigateur devant l'éternel. Nous récupérons aux Açores Madame Morelot >> et leurs enfants. Le retour se fera avec 2 familles Renaud et Morelot. >> Nous vous reverrons avec plaisir au retour. >> Par contre, pourriez vous nous dire où se trouve St Sulpice et qui >> verrons nous à Gaspé ou à Quebec ? >> Amitiés de l'équipage de La Renaude >> >> Jean, Jean-Louis, Jacques, Elisabeth et Christian

Objet : réunion générale

 <o:p></o:p>

Association Val de Boutonne - Louisiane - Québec`


Madame , Monsieur , cher (e) ami (e )

J'ai l'honneur de vous faire savoir qu'une réunion de tous les membres de l'association de jumelage aura lieu

VENDREDI 6 JUIN 2008 À 20 H30

ABBAYE ROYALE SALLE DES HÔTES
À St Jean d' Angély

Objet :
   1- Compte rendu manifestations du 400ème anniversaire Québec
       
    2- Projet des manifestations prévues
           a- exposition du Québec du 14 juin au 14 juillet aux Bénédictines
           à St Jean d' Y.
            
           b- Conférence  en rapport avec l'exposition (Date non confirmée)                                                                                                                            
          Soirée avec chanteur Québécois le samedi 5 juillet 2008 Salle aliénor d' Aquitaine à St Jean.
           c- soirée  le samedi 26 juillet avec l'équipage de la Renaude ( bateau qui emporte le tonnelet de St jean et Bignay vers Québec ) et qui revient vers le 24 juillet 2008.
           d- Blog de l'association crée par Florence et Alain.

Cette réunion est très importante car nous devons tous prendre des responsabilités dans l'organisation.
Aussi je vous demande à tous d'être présents

Recevez mes salutations respectueuses

Le Président
Michel Mazouin

Monique et François Champagne sont de passage à Saint-Jean-d'Angély

Michel Mazouin a organisé une petite réception en leur honneur à l'office du tourisme

Nous avons profité de la présence de plusieurs membres français du comité de jumelage pour présenter notre blog
et échanger nos  adresses e-mail...

   

Un petit discours de bienvenue en présence d'une représentante de la municipalité

en cadeau une mug souvenir et une bouteille de pineau

et un petit verre de pétillant de raisin !

Vous connaissiez la galette charentaise ? Et bien maintenant vous connaitrez le broyé !

Et qui veut goûter aux cerises ?

la discussion va bon train et nous échangeons sur nos deux communautés

des nouvelles de Saint-Jean et de Saint-Sulpice, ainsi va le jumelage

des projets de prochains voyages et de retrouvailles

on prend des nouvelles des uns et des autres de part et d'autre de l'Atlantique

des projets et des souhaits pour que le jumelage perdure et que les jeunes y participent

et que cette amitié entre les peuples grandisse

un beau bouquet bleu blanc rouge comme signe de bienvenue en Fance !