• Marée noire en Louisiane, revue de presse du 30 juin 2010

    <script type="text/javascript"> var param="&id="+982781+"&page="+encodeURIComponent(window.location)+"&ref="+encodeURIComponent(document.referrer); //alert(param); document.write(''); // ajout de marges pour la pub $j(document).ready(function(){ $j(".article .pub-spot a").each(function(){ $j(".article .pub-spot").css("margin", "15px 15px 15px 0px"); }); $j(".article .pub-spot object").each(function(){ $j(".article .pub-spot").css("margin", "15px 15px 15px 0px"); }); }); </script> <btn_impr></btn_impr>

    <btn_impr>

    <btn_espacement></btn_espacement>
    <btn_espacement>

    Marée noire: l'ouragan Alex se dirige vers le Mexique et le Texas

    </btn_espacement>
    <btn_espacement><btn_espacement> </btn_espacement></btn_espacement>

    <script type="text/javascript" src="http://www.leparisien.fr/commentaires/get_nb_com.js.php?m=201006302144&list=2010/06/30/982781"></script>

    <btn_noimpr></btn_noimpr> 30.06.2010, 00h48

    <btn_p></btn_p>

    <btn_p>

    L'ouragan Alex, le premier de la saison, a pris de la force mercredi dans le golfe du Mexique, se dirigeant vers le nord-est du Mexique et l'Etat américain du Texas (sud) et perturbant les opérations contre la marée noire au large de la Louisiane.

    Le a déclaré l'état d'urgence au Texas tard mardi, alors qu'Alex, initialement une tempête tropicale, devenait un ouragan, et a ordonné la mise à disposition de l'aide fédérale pour soutenir les efforts locaux. <btn_noimpr></btn_noimpr>
    Les autorités mexicaines ont pris des mesures de précaution similaires et ont déjà annoncé le décès d'une personne.
    Alex est le premier ouragan de la saison 2010 en Atlantique avec des vents allant à 130 km/h, a indiqué le Centre national des ouragans (NHC) basé à Miami (sud-est des Etats-Unis).
    A 09H00 GMT, son centre était situé à 280 km à l'est de la localité côtière mexicaine de La Pesca et à 375 km au sud-est de Brownsville (Texas), à l'endroit où la frontière Etats-Unis/Mexique atteint l'océan, a précisé le NHC.
    Alex, désormais ouragan de catégorie un, se dirige "par à-coups" vers le nord-ouest, selon le NHC, et il n'est pas prévu qu'il tourne en direction de la zone à risque de la marée noire, dans le golfe du Mexique, consécutive au naufrage de la plateforme de , fin avril, au large de la Louisiane.
    Les vents forment néanmoins de hautes vagues qui ont conduit BP à suspendre certaines opérations de récupération du pétrole.
    Alex devrait atteindre la terre ferme tard mercredi ou tôt jeudi près de la frontière américano-mexicaine séparant les Etats américain du Texas et mexicain de Tamaulipas.
    Une femme de 23 ans a déjà été tuée suite aux pluies provoquées par Alex au Mexique. Elle a été victime de la chute d'un mur miné par de fortes précipitations lundi et mardi matin dans l'Etat d'Oaxaca (sud), a indiqué le directeur de la Protection civile de cette région.
    "Nous avons été informés des effets potentiels d'Alex (...) et nous sommes en état d'alerte", a déclaré le directeur de la Protection civile de la ville de Nuevo Laredo, à la frontière du Texas. Des hébergements provisoires sont en préparation, a-t-il ajouté.
    Sur le front de la marée noire au large de l'Etat américain de la Louisiane, les garde-côtes ont indiqué que des vagues de deux mètres et des vents soufflant à 40 km/h perturbaient la récupération et le brûlage du pétrole flottant en surface.
    "Les vols pour épandre des dispersants ont toujours lieu, mais le pétrole n'est ni brûlé ni récupéré à la surface", a dit à l'AFP une porte-parole.
    Des vagues de 3,5 m de haut sont attendues mercredi dans la zone. "Une partie des opérations de récupération du pétrole à la surface de l'eau ne peut se dérouler lorsque la mer est forte", a expliqué un porte-parole de BP.
    Alex va aussi retarder la mise en place d'un troisième navire de récupération du brut, le Helix Producer.
    Les Etats-Unis ont annoncé mardi soir qu'ils allaient accepter 22 propositions d'aide présentées par 12 pays et organisations internationales.
    Des bateaux à grande vitesse permettant de récupérer le pétrole en surface et des barrages flottants anti-incendie (proposés par le Japon) font partie de l'aide proposée, a précisé le département d'Etat.
    Par ailleurs, BP, toujours dans la tourmente, a proposé de créer un fonds commun alimenté par toute l'industrie pétrolière pour amortir les coûts de telles catastrophes, a indiqué mercredi le Financial Times Deutschland.

    <btn_espacement> </btn_espacement>

    </btn_p></btn_impr>

    En bref : l'ouragan Alex interrompt la lutte contre la marée noire

    http://m.futura-sciences.com/

    Par Jean-Luc Goudet, Futura-Sciences <script type="text/javascript"> var addthis_pub="futurasci"; var addthis_language = "fr"; var addthis_header_color = "#ffffff"; var addthis_header_background = "#000000"; var addthis_options = 'facebook, email, twitter, favorites, digg, delicious, myspace, google, live, technorati, linkedin, more'; var addthis_localize = { email_caption: "Email", more: "autres...", email: "Email"}; </script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/200/addthis_widget.js"></script>

    Devenue ouragan, la tempête tropicale Alex se déplace vers l'ouest, au sud du golfe du Mexique. Elle a donc épargné la zone du naufrage de la plate-forme Deepwater Horizon mais les forts vents qu'elle engendre ont compliqué, et même interrompu, le travail de récupération du pétrole.

    Les nettoyeurs des côtes de la Louisiane ont dû interrompre momentanément leur travail à cause du mauvais temps. Loin au sud, la tempête Alex, première de la saison, s'est en effet renforcée et est désormais classée comme ouragan de catégorie 1. D'après le NHC (National Hurricane Center, Etats-Unis), les vents ont dépassé les 120 km/h.

    Alex, qui suivait une route nord-ouest, a viré sur sa gauche et avance vers l'ouest, atteignant le Mexique. Il s'éloigne donc de la marée noire qui souille le golfe du Mexique et ne s'en est pas approché à moins de mille kilomètres.

    Cependant, même à cette distance, Alex ne passe pas inaperçu. Devant des vents violents et des vagues de quatre mètres, les gardes-côtes, tout comme les équipes travaillant pour BP, ont ramené à quai les bateaux chargés de récupérer le pétrole s'écoulant toujours du forage de la plate-forme Deepwater Horizon. Shell et Exxon Mobil ont d'ailleurs fait évacuer leurs propres plates-formes.

    Les Etats-Unis viennent d'accepter, mardi soir, 22 propositions d'aide avancées par 12 pays ou organisations internationales (une trentaine de nations ayant offert leur concours).

     

    Mercredi 30 juin à 6 h 00 TU, l'ouragan 
Alex se trouvait tout près des côtes du Mexique et poursuivait sa route 
vers l'ouest, loin de la marée noire.© NHC

    Mercredi 30 juin à 6 h 00 TU, l'ouragan Alex se trouvait tout près des côtes du Mexique et poursuivait sa route vers l'ouest, loin de la marée noire.© NHC

    L'ouragan Alex perturbe le nettoyage de la marée noire

    Par Reuters, publié le 30/06/2010 à 11:50

    La tempête tropicale Alex est désormais un ouragan et perturbe les opérations de nettoyage de la marée moire menées par BP dans le golfe du Mexique.

    L'ouragan 
Alex perturbe le nettoyage de la marée noire

    L?OURAGAN ALEX

    Ce premier ouragan de la saison dans l'Atlantique charrie des vents de 130km/h et devrait atteindre les côtes près de la frontière entre le Texas et le Mexique mercredi.

    Les prévisions météorologiques annoncent des précipitations de 15 à 30 cm lorsqu'Alex, actuellement situé à 375 km au sud-est de Brownsville au Texas, atteindra les terres.

    Une alerte a été émise pour la côte texane, du sud de Baffin Bay jusqu'à l'embouchure du Rio Grande.

    Dans le sud du Texas, les autorités ont mobilisé des véhicules de secours, des abris à San Antonio et Laredo et ont dépêché des fournitures dans la vallée du Rio Grande.

    Les mauvaises conditions météorologiques avec des vents forts, de la pluie et des vagues de quatre mètres de haut ont interrompu les opérations d'incendie contrôlé du brut à la surface de l'eau et d'épandage de dissolvant chimique pour lutter contre la marée noire survenue il y a plus de deux mois.

    En revanche, la captation du brut et les travaux de forage de puits de dérivation menés par BP se poursuivent.

    RÉDUCTION DE LA PRODUCTION

    À Washington, le département d'Etat a indiqué qu'il pourrait accepter les propositions d'aide présentées par une dizaine de pays et d'organismes internationaux pour contenir et nettoyer la marée noire. Le pétrole se déverse dans l'océan depuis 72 jours.

    Alex ne devrait pas toucher les plates-formes offshore dans le golfe du Mexique mais plusieurs compagnies ont fait évacuer les édifices de forage en raison de la puissance de la dépression. Ces mesures ont entraîné une réduction d'un quart de la production de brut et de 9,4% de la production de gaz dans la zone d'exploitation, rapportent des responsables américains.

    Le gouvernement américain estime que 35.000 à 60.000 barils s'échappent chaque jour du puits sous-marin endommagé après l'explosion et l'incendie qui ont détruit la plate-forme Deepwater Horizon le 20 avril.

    Les opérations de contingentement de la fuite permettent de récupérer l'équivalent de 28.000 barils par jour. Ce chiffre pourrait être porté à 53.000 avec des mesures complémentaires.

    La marée noire va rendre les effets de l'ouragan encore plus désastreux, estime un habitant de Raceland, en Louisiane.

    "Les vagues vont entraîner le pétrole par dessous les barrages (flottants)", a-t-il expliqué.

    Kelly Mills, une habitante de la côte du Mississippi, est excédée. "J'en ai assez. (...) Bientôt le pétrole sera dans nos maisons. Vous allez voir. C'est un nouveau (ouragan) Katrina, mais en pire".


    <no></no>Des navires bretons pour lutter contre la marée noire aux USA

    Par Reuters, publié le 30/06/2010 à 21:37

    Un chantier naval de Paimpol (Côtes d'Armor) va livrer jeudi sept de ses navires dépollueurs à une société américaine qui va lutter contre la marée noire dans le golfe du Mexique.

    Son président l'a annoncé lors du chargement des bateaux à l'aéroport de Nantes (Loire-Atlantique). Ecocéane, une PME qui emploie trente personnes, a vendu au total dix bateaux de récupération d'hydrocarbures à Ashbritt, société spécialisée dans les situations d'urgence.

    Un premier navire opère déjà le long des côtes et dans les ports du golfe du Mexique, tandis que deux autres seront livrés dans les prochains mois.

    "Les bateaux qui pompent actuellement les hydrocarbures en mer récupèrent 90% d'eau et 10% de pétrole" a expliqué Eric Vial, président d'Ecocéane.

    "Au final, ils collectent entre cinq et dix mètres cube par heure, de façon discontinue, tandis que nos bateaux peuvent en récupérer environ 100", a-t-il ajouté.

    Le chantier naval breton va également louer à Ashbritt, pendant deux mois, un navire capable de récupérer le pétrole en haute mer.

    "Lors des marées noires, la plupart des hydrocarbures sont récupérés à terre et très peu en mer. Il est pourtant plus facile et moins dangereux de récupérer le pétrole quand il flotte à la surface de l'eau", a-t-il expliqué.

    Le montant total du contrat s'élève à deux millions d'euros pour la PME bretonne, qui a déjà livré depuis sa création 55 bateaux de ce type à des ports du Maghreb, d'Asie du sud-est ou d'Amérique du sud.

    Les opérations de nettoyage des côtes de Louisiane ont par ailleurs été interrompues mardi en raison du mauvais temps, ont annoncé les garde-côtes américains.

    Les effets de la tempête tropicale Alex se font sentir dans la zone où s'est produit le 20 avril l'accident de la plate-forme Deepwater Horizon à l'origine de la marée noire.

    Marée noire: BP propose un fonds de secours commun à l'industrie pétrolière

    (AFP) – Il y a 13 heures

    BERLIN — Le géant pétrolier BP, en pleine tourmente à cause de la marée noire dans le golfe du Mexique, propose de créer un fonds commun alimenté par toute l'industrie pétrolière pour amortir les coûts de telles catastrophes, selon le Financial Times Deutschland paru mercredi.

    "Des entreprises de plus petite taille ne peuvent pas supporter" les coûts liés à de tels désastres écologiques, a dit le chef économiste du groupe britannique, Christof Rühl, au quotidien économique.

    "C'est une faiblesse du système qu'il faut corriger", a-t-il ajouté.

    Depuis l'explosion et le naufrage fin avril de la plateforme Deepwater Horizon, au large de la Louisiane, les coûts du groupe pétrolier pour enrayer et nettoyer la marée noire n'ont cessé de grimper, alors que le pétrole continue toujours de s'écouler dans l'océan et de souiller les côtes américaines.

    BP a indiqué avoir déjà dépensé 2,65 milliards de dollars (2,1 milliards d'euros). Ce coût augmente à une vitesse vertigineuse : quatre millions de dollars supplémentaires par heure.

    Le groupe a par ailleurs déjà annoncé la création d'un fonds de 20 milliards de dollars, qui sera consacré à l'indemnisation des victimes de la marée noire. Mais cette somme ne constitue pas un plafond et la facture finale pourrait être bien plus élevée.

    Le tourisme US pâtit de la marée noire dans le golfe du Mexique

    mardi 29 juin 2010 22h03

    WASHINGTON 29 juin (Reuters) - L'industrie du tourisme sur la côte américaine du golfe du Mexique risque de pâtir pendant des années de la marée noire provoquée par l'explosion de la plate-forme Deepwater Horizon le 20 avril, même si les plages sont moins touchées que ne le pense la population.

    "Il y a une vraie crise en cours, mais aussi une crise qui découle d'une fausse perception des choses", a dit mardi Roger Dow, président de l'association américaine des voyages (Travel Association).

    "Cette crise due à une perception erronée de la situation pourrait nous coûter bien plus cher que les véritables dégâts", a-t-il ajouté à propos de la pollution

    le long des côtes de la Floride, du Mississippi, de la Louisiane et de l'Alabama.

    Adam Sacks, directeur général de Tourism Economics, a précisé que les touristes dépensaient chaque année 94 milliards de dollars dans ces quatre Etats et que l'industrie du tourisme représentait environ 310.000 emplois sur la côte américaine du golfe du Mexique.

    Des campagnes de publicité ont été lancées pour inciter les touristes à ne pas bouder la région cet été.

    "Avant même l'arrivée effective du pétrole sur nos côtes, c'est la crainte de le voir arriver qui nous a porté préjudice", a expliqué Chris Thompson, l'un des responsables du développement touristique en Floride.

    La grande incertitude sur l'impact environnemental de cette crise a conduit de nombreuses personnes à annuler leurs vacances dans la région, même si l'endroit où elles devaient se rendre n'est pas touché par la marée noire.

    "Cette incertitude provoque une vraie catastrophe économique en Floride", a déploré Thompson, selon qui il y a 75% d'annulations pour le nord-ouest de la Floride, où des traces de la marée noire ont été constatées sur les plages.

    Des équipes de nettoyage se chargent de nettoyer les zones touchées, a-t-il souligné, et il y a des centaines de kilomètres de plage qui ne sont pas affectés. "Actuellement, toutes les plages de Floride sont ouvertes et la baignade est partout autorisée."

    Dans le Mississippi, le taux d'annulation est de 50%, a précisé pour sa part Adam Sacks. (Deborah Charles, Guy Kerivel pour le service français)

    © Thomson Reuters 2010. All rights reserved. Users may download and print extracts of content from this website for their own personal and non-commercial use only. Republication or redistribution of Thomson Reuters content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Thomson Reuters. Thomson Reuters and its logo are registered trademarks or trademarks of the Thomson Reuters group of companies around the world. Thomson Reuters journalists are subject to an Editorial Handbook which requires fair presentation and disclosure of relevant interests.

    Thomson Reuters journalists are subject to an Editorial Handbook which requires fair presentation and disclosure of relevant interests.
     

     

    Marée noire : les dépenses de BP s'élèvent à 2,35 milliards

    Le coût final de la catastrophe est, pour l'heure, bien difficile à chiffrer pour le groupe pétrolier qui a également levé un fonds d'indemnisation de 20 milliards de dollars.

     

    Les dépenses de BP depuis la marée noire de fin avril 
s'élèvent à 2,35 milliards de dollars  (AFP) Les dépenses de BP depuis la marée noire de fin avril s'élèvent à 2,35 milliards de dollars (AFP)

    Le groupe pétrolier britannique BP a annoncé vendredi 25 juin que ses dépenses liées à la marée noire du golfe du Mexique avaient atteint 2,35 milliards de dollars à ce jour, soit environ 1,9 milliard d'euros.

    Cette somme inclut l'ensemble des dépenses effectuées par le groupe pour contenir et nettoyer le pétrole, le forage de puits de secours, les aides versées aux Etats riverains, les dommages déjà remboursés, et les sommes payées aux autorités fédérales, a détaillé BP.

    Le groupe britannique a répété au passage qu'il était trop tôt pour chiffrer le coût final de la catastrophe.


    200 km de côtes souillées

    Depuis l'explosion et le naufrage de la plateforme Deepwater Horizon, au large de la Louisiane, les coûts du groupe pétrolier pour enrayer et nettoyer la marée noire n'ont cessé de grimper, alors que le pétrole continue toujours de s'écouler dans l'océan. Plus de 200 km de côtes ont été souillées depuis la catastrophe fin avril .

    La semaine dernière, le groupe avait annoncé la création d'un fonds de 20 milliards de dollars, qui sera consacré à l'indemnisation des victimes de la marée noire. Mais cette somme ne constitue pas un plafond et la facture finale pourrait être bien plus élevée.

     

    Unis contre la marée noire

    Mise à jour le mardi 29 juin 2010 à 11 h 22

     
    Louisiane

    Photo: Marc Poirier

    Un bateau de pêche près de la côte louisianaise.

    Les Cadiens de la Louisiane se mobilisent de plus en plus pour aider les victimes de la marée noire qui sévit dans le golfe du Mexique.

    De nombreux pêcheurs n'ont plus de travail, tandis que les indemnisations de la pétrolière BP arrivent au compte-gouttes.

    Sterling Billiot est un des pêcheurs qui n'ont pas été embauchés par BP pour lutter contre la marée noire et protéger les côtes. Son avenir s'annonce incertain.

    « Il n'y a pas trop de place à grouiller à part d'ici. Il faudra trouver quelque chose à faire », indique M. Billiot.

    La communauté cadienne se mobilise pour aider les gens dans la même situation que M. Billiot. Par exemple, le producteur d'huîtres Kevin Voisin a mis sur pied une fondation dont l'objectif est de réunir 2 millions de dollars.

    On ne veut pas que les enfants des travailleurs des fruits de mer n'aient pas à manger à cause de ça et on veut les aider. Vraiment, dans les fruits de mer, on n'a pas de boss et d'emplois, on est toute une famille.

    — Kevin Voisin, ostréiculteur

    En deux semaines seulement, la fondation créée par M. Voisin a reçu des dons de 100 000 $.

    Valérie Gonsoulin, une autre intervenante, dit qu'elle ne peut pas arrêter la marée noire, mais qu'elle veut aussi lutter contre cette catastrophe. Avec deux amis, dont le chanteur Zachary Richard, elle a fondé l'organisme Gulf Aid Acadiana.

    Les résultats de sa démarche sont plus modestes. Elle a recueilli 2000 $, dont la moitié provient du Canada. Mme Gonsoulin dit qu'elle aime les marais et ces gens. Elle ajoute qu'elle veut être là pour eux.

    La solidarité des descendants des Acadiens est toujours vive.

     



    Tags Tags : ,