Le bilinguisme à Air Canada

Par le traversier

Querelle de bilinguisme du côté d'Ottawa et de Gatineau

Par le traversier

Nouveau sondage: 62% des répondants favorables au bilinguisme officiel (2014-10-14) Un autre sondage démontre que la majorité des candidats en lice aux élections municipales d'Ottawa... Une voix francophone contre le bilinguisme officiel (2014-10-13)...

Lire la suite

OK ? D'accord !

Par le traversier

Du bon usage des américanismes >> Sans grand risque de se tromper, on peut affirmer que l’un des mots les plus répandus dans le monde est le OK des Américains. Rares sont les pays où il ne surgit pas régulièrement dans les conversations avec le sens de...

Lire la suite

Ecrivains gaulois en Amérique

Par le traversier

Au coeur de l'Amérique, d'irréductibles écrivains gaulois >> Poète cajun en Louisiane, romancière acadienne du Nouveau-Brunswick, écrivain du Manitoba et beaucoup d'autres plumes participent au succès d'une littérature méconnue, celle qui s'écrit dans...

Lire la suite

Albertine à New York...

Par le traversier

Ouverture d'Albertine, unique librairie française à New York >> Albertine, la librairie française des services culturels de l'ambassade de France, en gestation depuis trois ans, ouvrira le 27 septembre prochain [...] Le bilinguisme est l'avenir du français...

Lire la suite

L'enseignement du français selon William Alexander

Par le traversier

"Le français est enseigné à l’envers" >> Francophile invétéré, William Alexander, 57 ans, s’est lancé un défi : devenir bilingue en un an. Dans son dernier livre, Flirting With French, il raconte son année d’apprentissage du français à travers toutes...

Lire la suite

Le prologue du Congrès mondial acadien 2014

Par le traversier

Il y avait foule à Grand-Sault pour l’ouverture du CMA 2014 GRAND-SAULT – Plus de 500 personnes ont assisté vendredi matin à Grand-Sault au déjeuner communautaire soulignant l’ouverture du 5e Congrès mondial acadien. Le coup d’envoi du Congrès mondial...

Lire la suite

Francis Cabrel soutient la francophonie aux Etats-Unis

Par le traversier

Tournée de Francis Cabrel aux Etats-Unis : "Je me bats pour la francophonie" >> Après le Québec, Francis Cabrel a donné ses premiers concerts new-yorkais les 19 et 20 mars, avant de se rendre à Los Angeles (22 et 23 mars) et à Chicago (26 mars). Rencontre...

Lire la suite

Les Français en nombre en Louisiane et au Texas

Par le traversier

Les Français toujours plus nombreux à la Nouvelle-Orléans et au Texas >> Les Français sont de plus en plus nombreux aux Etats-Unis, et notamment en Louisiane et au Texas. A l'inverse, le nombre d'expatriés a baissé depuis un an dans le nord-ouest américain....

Lire la suite

Femmes et Francophonie à Chicago

Par le traversier

Agenda - Chicago Table ronde: Femmes et Francophonie En cette journée internationale de la femme, nous recevrons de nombreux invités qui partagerons notre table ronde afin de nous éclairer sur les récentes avancées et les prochains défis de la condition...

Lire la suite