Nous souhaitons partager autour de l'Ancien et du Nouveau Monde, avec nos coups de cœur, au gré de nos rencontres et de l'actualité, dans le cadre - ouvert - de la francophonie.
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FKktNvbGmiwEYxFzzY7BhYAZpB78%40350x262.jpg)
Les exemples ► A suivre ou à éviter ! Cette histoire est assez formidable L'héroïne est assez remarquable L'atmosphère créée était assez intense Voilà un auteur assez rare Il a écrit une pièce assez joyeuse L'entreprise était assez singulière L'approche...
Lire la suite
Les exemples ► A suivre ou à éviter ! Fred gagne son pain à la sueur de son front Or hier il a pris un sacré pain en travers du front Heureusement que d'habitude son travail, c'est du pain bénit Et c'gars-là, c'est du bon pain Sa patrone, elle tire un...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fuq4YXpsLfEFbMZzRViYKLsEplFg%40100x151.jpg)
Les exemples ► A suivre ou à éviter ! C'est la rentrée ! (Correct : c'est la énième fois que l'on reprend le travail) Je rentre tout juste du travail (C'est habituel) J'entre dans le magasin (Si c'est la première fois aujourd'hui) Je rentre dans le magasin...
Lire la suite
Les exemples ► A suivre ou à éviter ! Le docteur est en visite (C'est une occupation habituelle) Je pars visiter Bordeaux (Est-ce la première fois ? Dans ce cas, c'est une découverte, pas une visite) Je peux venir vous visiter cette nuit ?... (Cela semble...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F4E4CA9kPL61LhGSDjkF_DtPK4Zs%40100x112.jpg)
Les exemples ► A suivre ou à éviter ! Je ne suis pas encore en vacances Je suis enfin en vacances La vacance du pouvoir pose toujours problème Pouvoir prendre des vacances peut être un problème "Vacancies" : il y a des places à prendre (chez les Anglais)...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F586mwS9P7eOfHdUpfN5Llcrlcw4%40350x438.jpg)
Les exemples ► A suivre ou à éviter ! Elle a la médaille de l'ordre national du Mérite Elle l'a bien méritée ! Elle s'est chopé une amende Elle l'a bien mérité ! (Le fait d'avoir une amende) Je privilégie l'avancement au mérite Elle a bien du mérite (malgré...
Lire la suite
Les exemples ► A suivre ou à éviter ! J'aime les chalets suisses Je n'aime pas les chats laids suisses J'aime les p'tits-suisses J'aime aussi les petits Suisses (quand on en trouve) J'ai vu des gardes suisses J'ai vu des gares de Suisse J'ai bien bu en...
Lire la suite
Les exemples ► A suivre ou à éviter ! Je suis curieux Je suis très curieux Je suis curieux de tout Tu es bien curieuse... Tu es trop curieuse... Tu es beaucoup trop curieuse Les curieux n'ont rien à faire ici ! Comme c'est curieux... C'est de plus en...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F9VagHepeU4GMMN0kQWzAdPBjM68%40100x112.jpg)
Les exemples ► A suivre ou à éviter ! Ne triche pas ! Je n'ai pas triché ! Tous des tricheurs ! Tout le monde triche... alors... Vous n'avez pas de preuves ! On va faire appel ! Vous n'aviez pas le droit de nous dénoncer ! La triche est un élément constitutif...
Lire la suite
Les exemples ► A suivre ou à éviter ! Non, je ne veux pas aller chez mémé (C'est clair : c'est un vrai "non") Non, je ne veux pas que tu me suives (Idem) Non, tu m'attrap'ras pas (Au contraire, j'espère que tu vas m'attraper !) Non, il ne fait pas beau...
Lire la suite