Journal du 13 août
Salut à tous, et plein de Bises aux Dames.
Sur Avel Breiz le moral de l'équipage est inversement proportionnel à la hauteur des vagues. Ceci pour dire que les choses s'améliorent avec le vent qui est passé un peu plus ouest, la houle qui mollit un peu et que l'on ressent différemment au vent arrière.
Ce midi nous sommes arrivés au 45° nord, la limite que je m'étais fixée pour commencer à faire route vers "maison".
Ça... c'est fait !
Le bateau sent le baume du tigre. Allez donc savoir pourquoi mon équipage s'est isolé pour panser les blessures que je leur ai fait subir ces jours derniers ; de jolies couleurs genre bleues ou encore rouges. Yves dans mon dos dit que je n'y suis pour rien.
On pense à vous, La Renaude. C'est quand on ne l'a plus que le pilote auto devient un outil précieux, et que dire d'une vraie barre. Il faudra que je pense à vérifier tout le mécanisme de barre sur Avel Breiz pour éviter les pb éventuels. En attendant, bon courage à vous. (Le temps s'améliore, si si) et cela vous fera des choses à raconter quand vous serez trop vieux pour les vivre (dans 50/60 ans).
Signé Loïc
Le ciel est plein de grosses bêtes blanches, parfois grises et qui courent vite au-dessus de nos têtes ; les grosses vagues se sont faites plus régulières et moins brutales ; elles ont laissé quelques traces sur les peaux des navigateurs. On est tellement contents qu'on s'est tous lavés.
Nous suivons les positions des autres voiliers, et nous pensons à tous ceux qui ont subi comme nous la piaule de ces derniers jours. Bon courage à ceux de La Renaude. Nous verrons bientôt nos îles familières à l'horizon. En attendant, il y a les goélands de mer que nous regardons tous les jours avec plaisir. Leur vol élégant et acrobatique ne lasse pas. Donc on rassure tous les amis et familles qui sont à terre. On va très bien. Des bises et au revoir; bisou supplémentaire Ari, et bosse bien.
Signé Annie.
Dès que les conditions s'améliorent, les gestes du quotidien si difficiles à accomplir ces derniers jours, redeviennent simples. Toilette, vaisselle, cuisine (tient la menace du Bolino s'estompe.) Mon estomac s'est décrispé ; ça va beaucoup mieux. On enchaîne maintenant les miles de manière régulière ; ça commence à sentir la maison. Salut à tous.
Signé Yves.
Avel Breiz à la position 45° 36.2 N et 13° 42.28 W