Avel Breiz vent arrière

Journal du 11 août Plein de grosses bises à tous. Le journal sera un peu court aujourd'hui, because vent 20/25 Nds, mer bien formée. Nous voulions quelque chose qui nous pousse à la maison et bien on l'a. Nous allons presque à la même vitesse que cette dépression, vent arrière ou grand largue. S'il n'y avait la mer, ce serait presque confortable. Les nuits sont dures, (allez donc dormir dans une machine à laver), la visi pas terrible alors les veilles sont fatigantes. On avance route directe mais les conditions sympathiquement musclées (sic BERNOT) vont durer encore, à mon avis, 48 h au moins. L'équipage tient le coup. A bientôt pour de nouvelles aventures. Loïc pour l'équipage d'Avel Breiz par 44° 09 N et 18° 23.6 W Voilure réduite aux bas ris. SVP: quelqu'un pourrait-il nous donner la position des bateaux du "retour aux sources" Merci.